Perhaps Ang Lee can achieve this level of authenticity precisely because he wasn't part of that cultural timestream, and can therefore divorce the actual events from any false memories he might otherwise have as a participant.